"Infeliz aquele cujas memórias de infância só lhe trazem medo e tristeza. Desafortunado aquele que só evoca horas solitárias em vastos aposentos escuros com cortinas pesadas e filas intermináveis de livros antigos, ou vigílias assombradas na espessura sombria de árvores gigantescas cobertas de trepadeiras cujos galhos retorcidos balançam silenciosamente lá em cima."
.jpg)
´
"no divã onde meu olhar se pousou, na realidade, a cama onde dormia, vi repousando a asa de um daimon, trazida pelo prato esquerdo na balança da justiça, e pensei que tudo podia servir, ser daimon, mas sem a forma divina infantil a que tantas vezes o associamos, uma asa seria bastante
meu deus, por que não nos contentamos com indícios?"
Maria Gabriela Llansol, O Senhor de Herbais, Lisboa: Relógio D'Água, 2002, p. 232.
"O interesse não está na resposta que desse, mas na prova de que seria possível perguntar onde está guardada a cor do mundo, sem que a linguagem se nos estilhaçasse na boca. Os mundos não acabariam. Nem tal apocalipse seria de tentar. Apenas teria sido possível acrescentar-lhe outro. Deixando a fraternidade a cuidar do sapiens, como tem tratado, os objectos tratariam de se colorir de vivo. Não que Deus não durma, e continuará a dormir enquanto a literatura o acusar de ter criado um esqueleto inclassificável, mas passaria a ocupar-se de coisas mais acessíveis como, por exemplo, feno, palha, imagens indomáveis e ossos calcinados."
Maria Gabriela Llansol, O Senhor de Herbais, Lisboa: Relógio D'Água, 2002, p. 77.
"Coloquei, por fim, o pé no segundo degrau. Aquele em que aprendemos com a morte dos poetas. E fiquei à escuta. Iria até ao fim, sem ditar uma lágrima à escrita, fossem qual fossem os sons que me chegassem do pátio."
"Caímos lá todos, procurando às apalpadelas um prazer que o mundo inteiro raivosamente ameaçava. Tínhamos vergonha desse desejo, mas a verdade é que tínhamos de nos entregar a ele! É mais difícil renunciar ao amor do que à vida. Neste mundo gastamos o tempo a matar ou a adorar, e fazemo-lo em simultâneo. «Odeio-te! Adoro-te!» Defendemo-nos, sustentando-nos, passamos a vida ao bípede do século seguinte com frenesi, a todo o custo, como se fosse formidavelmente agradável continuar; como se isso, afinal de contas, nos fizesse eternos. Apesar de tudo desejo de nos beijarmos como se nos coçássemos."
Louis-Ferdinand Céline, Viagem ao Fim da Noite, trad. Aníbal Fernandes, 6.ª ed., Lisboa: Ulisseia, 2014, pp. 78-79.
"Este sonho provoca-me um desejo intenso de conhecimento. Tirar da bruma, extrair do azul para ver a trama do todo e suas ramagens. A memória surpreende-me. A memória é o inverso de conhecer. Mas conhecer tem a sua memória."
"Em tudo, a grande derrota é esquecer, sobretudo o que nos fez bater a bota, e batê-la sem nunca chegarmos a compreender até que ponto os homens são sacanas. Quando estivermos de pés para a cova de nada vale armar em espertos mas também não devemos esquecer, devemos contar tudo, sem trocar uma palavra, sobre o que mais perverso vimos nos homens, e só então esticar o pernil e descer. É trabalho que vale a vida inteira."
"Eu levantei-me em pé sobre o catre de pau castanho, pintado de amarelo, e presenciei com os cabelos eriçados o desfecho daquela tremenda luta. O dono da estalagem e o meu criado vieram protocolizar a desordem, distribuindo alguns murros indistintamente, de que resultou a fuga desordenada das galegas, para o seu arraial, ficando considerado o meu quarto campo neutro."
"Descompunham-se em raivosas apóstrofes por causa das mantas, que algumas delas monopolizavam com grave escândalo e frialdade das outras. Dos impropérios passaram a vias de facto. Socaram-se, esgadanharam-se, revolveram-se, creio eu, como uma matilha de cadelas, e vieram de encontrão à porta do meu quarto, que não resistiu ao choque, e deixou entrar aquele embrulho indecifrável de gorgonas em fralda de camisa, que me pareciam, à luz mortiça da vela, executarem uma dança macabra, uma mazurca de demónios!"
Camilo Castelo Branco, A Filha do Arcediago, Mem Martins: Publicações Europa-América, 1977, p. 199.
"Para despertar a alma, Nosso Senhor também costuma usar de outros meios: às vezes, a desoras, estando ela em oração vocal e sem pensar em coisa alguma interior, acha-se de deliciosamente abrasada ou como que repentinamente invadida por um aroma, ou coisa assim, tão penetrante que lhe apanha todos os sentidos. Não digo que cheire mesmo, pois isto não passa de uma comparação mas faz com que a alma sinta realmente que o Esposo ali está; eis que lhe desperta um doce desejo de com ele se deleitar e a dispõe a grandes manifestações de amor e louvor a Deus, bem como a dar-lhe muitas graças."
"Toda a cultura de subversão artística foi reduzida a um nicho, com a nossa bênção. Os nichos são como animais de estimação que disputam a nossa atenção: citações de Ulisses, de Joyce, numa caneca; a famosa fonte, de Duchamp, numa t-shirt. Os Desportistas, de Malevich, feitos de papier-machê e em todos os tamanhos, desde os que cabem na palma da mão a estátuas para o jardim. O mercado transformou-nos, com a nossa autorização, num rebanho educado que adora arte. A arte (literatura, pintura, filme, música...) é o nosso parque de diversões preferido."
"A vida entre os escombros é um processo, uma condição contínua. Pois somente dessa maneira aqueles que produziram os escombros podem sobreviver, aqueles que os sustentam e aqueles que não fizeram absolutamente nada para os evitar. É como se não fossem pessoas, mas engrenagens da máquina de destruição, a máquina da autodestruição."
Dubravka Ugresic, A Idade da Pele, trad. Rita Costa, Lisboa: Cavalo de Ferro, 2022, p. 189.
"A imperatriz está de férias, os seus amantes estão na guerra. Como ela tem medo dos ladrões de corações com chaves que violam fechaduras, aproveita a ausência dos Orlov para mandar pela calada substituí-las. Muda com rapidez os ferrolhos e cadeados, e ri-se com a partida que vai pregar-lhes."
Princesa Lucien Murat, A vida apaixonada da grande Catarina, trad. Aníbal Fernandes, Lisboa: Sistema Solar, 2022, p. 107.
"Quando canto a felicidade do Céu, a posse eterna de Deus, não sinto nenhuma alegria, porque canto simplesmente o que quero acreditar. Às vezes, é verdade, um pequeníssimo raio de sol vem iluminar as minhas trevas; então a provação cessa por um instante. Mas depois, a recordação desse raio, em vez de me causar alegria, torna as minhas trevas ainda mais densas."
