"Recordo-me também doutro aforismo de Malfenti, que me dava esperança e que foi a minha ideia fixa durante esses cinco dias em que a minha paixão se transformou numa doença. Malfenti costumava dizer que não convém apressar-se na liquidação dum negócio quando, dessa liquidação, se não pode tirar nenhuma vantagem. Todos os negócios, tarde ou cedo, chegam por si mesmos à sua liquidação: a prova está na história do Mundo, que é tão longa, e no pequeno número de negócios que ficaram em suspenso. E, sempre que há um por liquidar, existe a possibilidade de ele evoluir em sentido favorável."
Italo Svevo, A Consciência de Zeno, trad. Maria Franco e Cabral do Nascimento, Lisboa: Editorial Minerva, s.d., p. 85.
No comments:
Post a Comment