"«Porque reza antes de comer?», perguntou Simon sem mais.
«Rezo porque preciso de rezar», respondeu o velho.
«Nesse caso, fico contente por tê-lo visto a rezar. Tinha apenas interesse em saber que sentimento o poderia levar a rezar.»
«São muitos os sentimentos que temos quando rezamos, meu rapaz! Você, por exemplo, certamente não reza. A juventude de hoje em dia já não tem tempo, nem vontade de rezar. Compreendo. Quando eu rezo, limito-me a continuar um hábito, porque já me acostumei a rezar e porque me consola.»
«O senhor foi sempre pobre?»
«Sempre.»"
Robert Walser, Os Irmãos Tanner, trad. Isabel Castro Silva, Lisboa: Relógio D'Água, 2009, p. 45.
No comments:
Post a Comment