Saturday, December 23, 2023

DELECTATIO

 


"Passemos às definições das várias espécies de prazer:
'Malevolência' é o prazer no mal dos outros, mesmo que não nos traga qualquer proveito.
'Deleite' é o prazer que nos encanta o espírito pela suavidade das sensações auditivas; e tal como há um prazer proveniente da audição, outros há que deleitam a vista, o tacto, o olfacto e o gosto; todas estas sensações são do mesmo género e impregnam a alma que se fossem prazeres no estado líquido.
'Jactância' é um prazer delirante, que se manifesta de forma insolente."


Marco Túlio Cícero, Textos Filosóficos II - Diálogos em Túsculo, trad. J. A. Segurado e Campos, Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 2014, IV, IX20, p. 228

No comments: