"E também nós, sem darmos por isso, fechámos o nosso carnaval com uma Quarta-feira de Cinzas, com o que não receamos deixar triste nenhum dos nossos leitores. Continuando a vida a ser no seu conjunto, como o carnaval romano, inabarcável, insuportável e problemática, desejaríamos antes que cada um de vós, tal como nós, atentasse nesta sociedade de máscaras despreocupadas e se lembrasse da importância de cada um dos momentâneos e tantas vezes aparentemente insignificantes prazeres da vida."
Johann Wolfgang Goethe, Viagem a Itália, trad. João Barrento, Lisboa: Bertrand, 2016, p. 399.
No comments:
Post a Comment