LUZ

"-Hum?

- Tu és especial. - disse Hallorann, voltando-se para ele. - Sempre chamei isto de luz interior. Era como a minha avó também lhe chamava. Ela tinha a luz. Costumávamos estar sentados na cozinha quando eu era um menino da tua idade, e tínhamos longas conversas sem nunca abrir a boca.

- A sério?"

Stephen King, A Luz, trad. Regina Estêvão, sic Idea, 2009, p. 80.