Thursday, June 19, 2025

AOS BOCADOS

 



"No interesse de tapar os buracos da atmosfera, a raça humana ainda pode cooperar para sobreviver, embora tenha as minhas dúvidas. Para um novo centro aguentar, temos de entender porque é que as coisas estão a cair aos bocados - que é o que está a acontecer. Passei a minha vida a tentar compreender de que é que os outros parecem precisar e que eu não preciso - especificamente um sentido de divindade, preferivelmente singular, antropomórfico e, para explicar a confusão geral que fez na terra, uma espécie de deus bizarro, inescrutável e ciumento. Não tenho dúvidas de que dentro desta linha, está para vir algo de novo mas, entretanto, é preciso dizer qualquer coisa sobre o caos criativo. Claro que a ordem, quando imposta de cima para baixo, nunca dura muito tempo."


Gore Vidal, «Sobre o caos», in Chris Miller (coord.), A Palavra Dissidente - As Conferências da Amnistia de Oxford - 1995, trad. José Vaz Pereira, Lisboa: Difel, 1996, p.168. 

No comments: