Monday, May 12, 2014

HEROICO



"Ali, duas mulheres numa caleche, que fugiam de Paris insurgido, ao verem um oficial da Guarda ferido, coberto de sangue e deitado sob os blocos de pedra que cercavam, nesse tempo, a igreja da Madeleine, que estava ainda em obras, puseram a carruagem à sua disposição, e ele fez-se conduzir por elas ao Gros-Caillou, onde se encontrava então o Marechal de Raguse, ao qual disse militarmente:- Meu Marechal, devem restar-me umas duas horas; mas, durante essas duas horas, destaque-me para onde queira!..."

Barbey D'Aurevilly, "A Cortina Carmesim", in As Diabólicas, trad. J. Teixeira de Aguillar, Lisboa: Círculo de Leitores, 1981, p. 14. 

No comments: