"O desespero, alimentando-se preconcebidamente das suas fantasmagorias, conduz imperturbavelmente o literato à revogação em massa das leis divinas e sociais e à maldade teórica e prática. Numa palavra, faz predominar o traseiro humano nos raciocínios. Vamos, e passai-me palavra! As pessoas estão a tornar-se más, repito, e os olhos tomam a cor dos condenados à morte."
Isidore Ducasse, conde de Lautréamont, "Poesias - prefácio a um livro futuro", in Os Cantos de Maldoror, trad. Pedro Tamen, Vila Nova de Famalicão: Quasi Edições, 2004, p. 254.
No comments:
Post a Comment