PRINCIPIA

"A nuestros raciocinios ya volvamos:
estriba, pues, toda naturaleza,
en dos principios: cuerpos y vacío
en donde aquéllos nadan y se muevem:
que existen cuerpos, el común sentido
lo demuestra; principio irresistible
sin el cual la razón abandonada
de errores en errores se perdiera.
Si no existiera, pues, aquel espacio
que llamamos vacío, no estarían
los cuerpos asentados, ni moverse
podrían, como acabo de decirte."

Lucrecio, De la Naturaleza de las Cosas, trad. Abate Marchena, 7ª ed., Madrid: Cátedra, 2010, vv. 557- 568, p. 108.