SOBRENATURAL

"- O que quer então você que sejam esses intrusos? - exclamou o juiz Koltz. 

- Seres sobrenaturais - respondeu  o magister Hermod com uma voz que se impunha. - Por que não haviam de ser espíritos, espectros, fantasmas, talvez mesmo algumas dessas perigosas lamies que se apresentam sob a forma de lindas mulheres? 

Durante esta enumeração, todos os olhares se haviam dirigido para a porta, para as janelas, para a chaminé da grande sala do Rei Matias. E, na verdade, cada qual perguntava a si próprio se não ia aparecer um ou outro desses fantasmas sucessivamente evocados pelo mestre-escola.

- Contudo, meus bons amigos - arriscou-se Jonas a dizer -, se esses seres são génios, não compreendo por que razão teriam acendido lume, visto que não têm nada para cozinhar."

Júlio Verne, O Castelo dos Cárpatos, trad. Emílio Campos Lima, Mem Martins: Publicações Europa-América, s.d., p. 40.