Sunday, December 13, 2015

GALGAR



"Estranhos lugares há por aí, estranhos cérebros, estranhas regiões do espírito, altas e indigentes. Nas periferias das grandes cidades, onde os lampiões se tornam mais raros e os polícias andam aos pares, há que galgar pelas casas dentro até não se poder ir mais adiante, até mansardas oblíquas, onde génios jovens e pálidos, criminosos do sonho, cismam de braços cruzados, até ateliers decorados a bom preço e gosto sugestivo, onde artistas solitários, indignados e consumidos por dentro, esfomeados e orgulhosos, se digladiam entre a fumarada dos cigarros, com ideais derradeiros e ermos. Ali é o fim, o gelo, a pureza e o nada."

Thomas Mann, "Na Casa do Profeta", in Contos, trad. Sara Seruya, Lisboa: Bertrand Editora, 2015, p. 267. 

No comments: