"Lia o filósofo e dizia que as nuvens se engendram dos vapores que saem do mar e da terra; e nesses vapores estão encadeados e ligados os quatro elementos. Pelo fogo e pelo ar sobem os vapores, pois o fogo e o ar são ligeiros; e na comunicação que a água e a terra têm com o fogo e o ar, ascendem; e o fogo e o ar, que estão na sua região, atraem para si os vapores da água e da terra, para que com aqueles vapores possam depurar o fogo e o ar, que naqueles vapores estão misturados com a água e com a terra."
Ramon Llull, "Livro das Maravilhas", in Obra Escogida, trad. Pere Gimferrer, Barcelona: Penguin Clásicos, 2016, p. 107.
No comments:
Post a Comment