"Não há senão dois extremos suficientemente perfurantes para entrarem assim na nossa alma, são eles a infelicidade e a beleza.
Seríamos frequentemente tentados a chorar lágrimas de sangue ao pensarmos quanto a infelicidade esmaga infelizes incapazes de fazerem uso dela. Mas considerando as coisas friamente, não se encontra aí desperdício mais lastimável do que a beleza do mundo. Quantas vezes a claridade das estrelas, o som das ondas do mar, o silêncio da hora que precede a alvorada se vêm propor debalde à atenção dos homens? Não conceder atenção à beleza do mundo é talvez um crime de ingratidão de tal modo grande que merece o castigo da infelicidade."
Simone Weil, Espera de Deus, trad. Manuel Maria Barreiros, Lisboa: Assírio & Alvim, 2005, p. 143.
No comments:
Post a Comment