"Le cartésien prit la parole, et dit: «L'âme est un esprit pur qui a reçu dans le ventre de la mère toutes les idées métaphysiques, et qui, en sortant de là, est obligée d'aller à l'école et d'apprendre tout de nouveau ce qu'elle a si bien su, et qu'elle ne saura plus. - Ce n'était donc pas la peine, répondit l'animal de huit lieues, que ton âme fût si savante dans le ventre de ta mère, pour être si ignorante quand tu aurais de la barbe au menton. Mais qu'entends-tu par esprit? - Que me demandez-vous lá? dit le raisonneur; je n'en ai point d'idée; on dit que ce n'est pas de la matière. - Mais sais-tu au moins ce que c'est que de la matière? - Très bien, répondit l'homme. Par exemple, cette pierre est grise, et d'une telle forme, elle a ses trois dimensions, elle est pesante et divisible. - Eh bien! dit le Sirien, cette chose qui te paraît être divisible, pesante et grise, me dirais-tu bien ce que c'est? Tu vois quelques atributs: mais le fond de la chose, que connais-tu? - Non, dit l'autre. - Tu ne sais donc point ce que c'est que la matière.»"
Voltaire, Micromégas, Paris: GF Flammarion, 2001: pp. 64-65.
Voltaire, Micromégas, Paris: GF Flammarion, 2001: pp. 64-65.
No comments:
Post a Comment