Monday, January 3, 2011

DA FOME E SEUS CORRELATOS



"Anrique da Mota - No tempo dos caramelos
que comês que Deos vos valha?

A Mula - Ua quarta de farelos
ua jueira de palha.

Anrique da Mota - Nam comês outra bitalha?
assi gozedes.

A Mula - Nam como mais nimigalha.

Anrique da Mota - Dar-vos-á fome batalha.

A Mula - J'ora vedes.

Anrique da Mota - Ora bem e no beber
assi vos põem provisam?

A Mula - Quant' a disso farta sam
nam há i al que dizer.
se me dessem de comer
dessa maneira
bem podia gorda ser
nam me viria morrer
de lazeira.

Anrique da Mota - Tendel' os ossos mui altos
E a carne mui somida
andais bem fora dos saltos
sois de quadris bem fornida.

A Mula - Pois i verês vós a vida
que eu passo
e por ser mais destroída
vou com um homem nesta ida
mui escasso."


Anrique da Mota, "Trovas d' Anrique da Mota a ua Mula mui magra e velha que viu estar no Bombarral à porta de dom Diogo filho do Marquês e era de dom Anrique seu irmão, que ia em romaria a Nossa Senhora de Nazarete e levava nela um seu Amo", in Obras de Anrique da Mota, ed. Osório Mateus, Lisboa: Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses, 1999, p. 65.

No comments: