"É bem verdade, pensava eu, mas não haverá algo por cima de tudo isso? Tudo isso fui descobrindo em mim, em Maurice também, e, todavia, por muito que avançasse, não cheguei ao fim.- E o amor de Deus?- É a mesma coisa. O homem cria Deus à sua própria imagem; nada mais natural, portanto, que o ame. Lembra-se, nas feiras, daqueles espelhos deformadores? O homem também criou um espelho que embeleza, no qual se vê amável, poderoso, justo e sábio. É essa a ideia que faz de si próprio. Reconhece mais facilmente aí que no espelho que deforma, em frente do qual se limita a rir; e como estima a imagem que o outro lhe devolve!"
Graham Greene, O Fim da Aventura, trad. Jorge de Sena, 5ª ed., Porto: Asa II, 2002, pp. 151-152.
No comments:
Post a Comment