Wednesday, April 12, 2017

ARETÊ - PARA A MEMÓRIA DA DIVINA MARIA HELENA DA ROCHA PEREIRA



"Há um apólogo que diz 
que Arete habita em rochedos inacessíveis, 
na companhia de um coro sagrado de céleres ninfas. 
Porém não é visível aos olhos de todos os mortais,
- apenas aos daquele que, alagado de suor que devora o ânimo, 
chegar ao cume, graças à sua coragem."



Simónides, in Hélade - antologia da cultura grega, trad. e org. Maria Helena da Rocha Pereira, 5ª ed., Coimbra: 1990, p. 147. 

No comments: