COM OS CELESTES

"Estar assim sozinho com os Celestes, e, 
Se passa a luz e a tempestade e o vento, e
O tempo se apressa ao seu termo, ter perante eles 
                                             Um olhar firme, 

Nada de mais feliz sei ou desejo, enquanto
A mim também, como ao salgueiro, a torrente não leve, 
Que em boa guarda e a dormir eu tenha
                                              De andar nas vagas;

Mas gosta de ficar em casa quem no fiel
Peito mantém algo de divino, e livre eu quero, 
Enquanto puder, a vós todas, ó línguas do céu, 
                                              Entender e cantar."


Hölderlin, Poemas, trad. Paulo Quintela, Lisboa: Relógio D'Água, 1991, p. 191.