TORNAR-SE (em homenagem ao Divino Júlio Pomar)

"Na medida em que ainda unimos ambos os extremos, surge em nós a ideia de uma finalidade do todo, a natureza torna-se uma linha circular que regressa sempre a si mesma, é um sistema fechado em si mesmo. A série das causas e dos efeitos cessa por completo e resulta uma ligação recíproca dos meios e dos fins; nem o singular se pode tornar real, sem o todo, nem o todo sem o singular."

F. W. J. Schelling, Ideias para uma Filosofia da Natureza, trad. Carlos Morujão, Lisboa: IN-CM, 2001, p. 113.