Saturday, September 11, 2010

ONDE REINA O TERROR




"«Porque aí, no seio das águas, reina o terror. E o homem não deve tentar os deuses, nem nunca desejar - oh, nunca! - ver o que a sua clemência nos esconde na noite e no horror». No entanto, na medida em que os deuses se abstêm e em que, pelo contrário, os benevolentes raios do sol meridional emprestam as cores do seu espectro aos animais e às plantas, o homem deverá tentar penetrar aí - o que lhe aconselho - pelo menos uma vez na vida, enquanto tiver idade para isso."


Konrad Lorenz, A Agressão - Uma História Natural do Mal, trad. Isabel Tamen, Lisboa: Relógio D'Água Editores, 2001, p. 15.

No comments: