"Se Kant recusou o casamento, é porque o pôde observar e analisar com detalhe. Tremenda constatação! «Vós que aqui entrais, abandonai toda a esperança», como escreveu Dante. O casamento é o inferno. Para o dizer, o nosso filósofo não recorre a imagens violentas. Limita-se a assinalar: «Dificilmente se prova que as pessoas que atingem idades avançadas estiveram a maior parte do tempo casadas.» Chegar a velho ou ser casado, é preciso optar. O casamento é um suicídio lento, uma forma autorizada de abreviar os nossos dias. E o comércio sexual entre esposos não chega para explicar a usura precoce da força vital. É o conjunto da vida conjugal que provoca erosão: «A discórdia, a negra inquietação e o desgosto reinam no lar.» Para compreender uma tal catástrofe quotidiana, é preciso remontar aos fundamentos desta aliança."
Jean-Baptiste Botul, A vida sexual de Immanuel Kant, trad. José Mário Silva, Lisboa: Cavalo de Ferro, 2004, p. 38.
No comments:
Post a Comment