Sunday, May 29, 2011

ESPERTEZAS


"Uma Galinha que havia pacientemente chocado uma postura de ovos de víbora foi abordada por uma Andorinha, que lhe disse:
- Bem néscia és ao dares vida a criaturas que te recompensarão destruindo-te.
- Também eu sou um tanto destrutiva - disse a Galinha, engolindo calmamente um dos pequenos répteis -, e não é néscio quem se alimenta das delícias da época."
Ambrose Bierce, Esopo emendado & outras fábulas fantásticas, trad. Fernando Gonçalves, Lisboa: Antígona, 1996, p. 96.

No comments: