"Não é necessária fé em Deus, basta a fé nas coisas criadas, que consente que nos movamos entre os objectos persuadidos de que eles existem, convencidos da irrefutável realidade da cadeira, do guarda-chuva, do cigarro, da amizade. Quem duvida de si próprio está perdido, como quem, temendo não conseguir fazer amor, não consegue. Somos felizes junto das pessoas que nos fazem sentir a indubitável presença do mundo, do mesmo modo que um corpo amado nos dá a certeza desses ombros, desse seio, dessa curva dos flancos e da sua onda que nos sustenta como um mar. E quem não tem fé, ensina Singer, pode comportar-se como se acreditasse; a fé virá depois."
Claudio Magris, Danúbio, trad. Miguel Serras Pereira, Lisboa: Quetzal, 2010, p. 70.
No comments:
Post a Comment