Sunday, November 14, 2010

PUMPKINS WITHOUT A ROOF



"- De qualquer modo - disse o Apostador, depois de muito instado a responder. - O estado natural entre duas pessoas que se desejam é a discussão. O segundo irmão Jade chega ao ponto de chamar gorda à irmãzinha Lin, o que a põe furiosa, como se fosse uma briga de hoje. Que maravilha! "Tão gorda como a favorita Yang!" O presidente Clinton não arranjava melhor para dizer à sua descarada e encantadora menina Lewinsky. Mas desejar uma mulher é vergonhoso, não há evasiva, é só um acto carnal. Enquanto que amar e desejar um homem está aberto a todas as contradições: a guerra, a governação, a ciência, a filosofia, os negócios e por aí adiante. Até a arte culinária e a moda.
- É uma indirecta?
- Não, não - disse, apressadamente, o Apostador. E pensou: «Que quer ele, com esta conversa?»"


Agustina Bessa-Luís, A Quinta Essência, 3ª ed., Lisboa: Guimarães Editores, 1999, p. 355.

No comments: