"Então toda a criatura humana passará pela prova de fogo, e muitos ficarão escandalizados e perecerão. No entanto, aqueles que permanecerem firmes na fé serão salvos por Aquele que os outros amaldiçoam."
"Tudo quanto é marcha e desígnio das criaturas é uma bandeira; tudo é bandeira no céu e na terra, desde que tenha como conselho a morte, mas a morte compreendida como coisa que nos é dada para viver ainda, como juízo perpétuo dos nossos dias."
"Na Estalagem dos Poderosos não há esperança de acordar de manhã sem que tenhamos uma campainha a retinir, um locutor que se dirige a nós e nos explana a ordem do dia, dizendo-nos a temperatura que devemos conservar no corpo, a ideia que temos de vingar no cérebro, os produtos que são indicados para o nosso peso e estatura, a carreira que deveremos seguir, os factos, que são dignos de aplauso ou de repulsa."
"Quando se extrai uma surpresa duma insignificância, isso equivale a receber uma lição gratuita aparentemente, mas em cujo acaso não se acredita. Tal é a alma do homem - duvida sempre da simplicidade dos factos sucedidos no âmbito do seu próprio ser; o natural não acontece senão no reino bruto, a razão não nos incita ao que é natural, mas ao que é possível."
"Assim acontecerá também com a ressurreição dos mortos. Enterra-se um corpo mortal, e ressuscita imortal. Enterra-se um corpo sem beleza, e ressuscita cheio de esplendor; enterra-se um corpo fraco e ressuscita forte. Enterra-se um simples corpo humano e aparece depois um corpo cheio de vida nova, dada pelo Espírito."
"Gebo: O que é preciso saber nas grandes ocasiões é cada um saber qual é o seu dever. Aqui é que está a verdade. E depois cumpri-lo sem uma hesitação, ouviste? É a isto que se chama a linha do dever. Eu estou inutilizado. Sou menos que nada. Morrer? Morrer é fácil, o que eu tenho é obrigação de me sacrificar. Eu cumpri sempre o meu dever na Companhia e na praça. Às vezes o dever é amargo, o dever é duro, mas o homem só se diferencia dos bichos em cumprir o seu dever. Tu ouves?"
"Em suma, o homem que se exprime só nos fala verdadeiramente se nos confia a sua aventura através da vida e se no-la sabe confiar. A sua aventura espiritual, entenda-se. Nada que não seja isso. Que importa o que nos vai acontecer?"
"Há aqui um castelo, situado no íntimo do bosque, onde mora uma mui triste Senhora chamada Ausência. Quase nunca se vê, tem sempre os olhos cheios de lágrimas e, por consequência, se acha mui abatida e disfigurada: veste sempre luto e acompanha-se sempre da Imaginação que também é muito magra. Os seus olhos jamais se fixam em um só objecto, veem tudo e nada veem."
Francisco Xavier de Oliveira, Viagem à Ilha do Amor, ed. Vanda Anastácio, Porto: Caixotim Edições, 2001, p. 16.
"Morgan possuía as habituais qualidades de uma criança de vida não simplificada com o colégio, uma espécie de sensibilidade confinada ao conforto caseiro que talvez fosse prejudicial mas encantava, e toda uma gama de requintes e sensibilidades - pequenas variações musicais tão cativantes como uma melodia que nos persegue, aqui e ali ouvida - geradas com as suas deambulações pela Europa na cauda daquela migradora tribo. Talvez se não tratasse de uma educação desde logo recomendável; mas, sobre uma pessoa tão especial, os seus resultados tinham marcas de uma fina porcelana. Havia ao mesmo tempo nele um leve resquício de estoicismo que era fruto, sem dúvida, de ter desde muito cedo começado a sofrer, e isso contar como um impulso e com menos consequências do que se ele tivesse passado numa escola por um animalzinho poliglota."
"A natureza com as suas grandezas todas, a flor com o seu aroma e cores, a ave com o seu cantar, o céu com as suas estrelas, e o mar com as suas ondas de prata, têm sido harmonias perdidas, que só falam do acaso e que nada mais me fazem lembrar. Tenho cerrado os olhos à luz e a alma à razão. Não tenho procurado coisa alguma no passado nem esperado do futuro."
"Esta terra é muito perigosa de trovoadas principalmente no mês de Maio que acerta dia muito sereno em que vem toda a escuridade do mundo e cai mui grande pedra, pedras que são delas tamanhas como ovos de pássara, e cai tanta, e em tanta quantidade, que no lugar onde cai destrói [os] pães dos agros e todas as árvores e todas as vinhas, e onde acerta leva ramo ao chão. E estas trovoadas não vêm senão no Verão e cai com elas muitos raios e coriscos, que matam gente, e acerca em castanheiro que o queima até ao chão e não dura senão uma hora, hora e meia, e quando dura dura duas horas é muito e ela passada fica o tempo sereno como quem não chovera."
Rui Fernandes, Descrição do Terreno ao redor de Lamego duas léguas [1531-1532], ed. Amândio Barros, Casal de Cambra: Caleidoscópio, 2012, p. 63.
