"O que é que te perturba? O que é que te abala o coração? Quem é que te tacteia no puxador da tua porta? Quem é que te chama da estrada sem contudo entrar pela porta aberta? Ah! É precisamente aquele que te perturbas, aquele a quem abalas o coração, aquele à porta de quem tacteias, aquele que chamas da porta da estrada e pela porta do qual não queres entrar."
Franz Kafka, Antologia de Páginas Íntimas, trad. Alfredo Margarido, 3ª ed., Lisboa: Guimarães Editores, 2002, p. 136.
No comments:
Post a Comment