"Andrei Efimich sentiu-se comovido pelo sincero interesse e pelas lágrimas que de súbito brilharam nos olhos do chefe dos Correios.
- Não acredite nisso, meu estimado amigo! - murmurou, levando a mão ao coração. - Não acredite. É um engano! A minha única doença é que depois de vinte anos não encontrei em toda a cidade mais do que um homem inteligente, e esse está louco. Não há qualquer doença; apenas entrei num círculo vicioso de que não há saída. as tudo me é indiferente, e estou conformado com o que tiver que acontecer."
Anton Tchekov, A Enfermaria Nº 6, trad. Maria Luísa Anahory, Lisboa: Editorial Verbo, 1972, p. 59.
No comments:
Post a Comment