"Tu quiseste, é certo, poupar-me o tempo que eu teria gastado na tagarelice, e o inferno das palavras à volta da jóia perdida - quem se libertará desses litígios, se o que afinal está em causa não é uma jóia, mas a morte? - ou da amizade ou do amor. Porque amor ou amizade só em Ti se ligam verdadeiramente e é Tua intenção só lá me permitires o acesso através do Teu silêncio."
Antoine de Saint-Exupéry, Cidadela, trad. Ruy Belo, 3.ª ed., Lisboa: Editorial Aster, 1973, p. 409.
No comments:
Post a Comment