"Tanto Dietrich como Garbo vinham de vez em quando a casa de Boaty, a última sempre acompanhada por Cecil Beaton, que eu tinha conhecido quando ele me fotografou para a revista de Boaty (uma troca de palavras entre esses dois que foi ouvida: Beaton, «A coisa mais desoladora com a idade é que acho que as minhas partes privadas estão a mirrar.» Garbo, após um momento de pesar, «Ah, se eu ao menos pudesse dizer o mesmo»)."
Truman Capote, Súplicas Atendidas, trad. José Luís Luna, Lisboa: Publicações Dom Quixote, 2008, p. 35.
No comments:
Post a Comment