Friday, February 14, 2020

DER KUSSE



"Beija a brisa que geme brandamente
as leves ondas que brincando frisa;
o sol beija a nuvem no ocidente
e de ouro e de púrpura a matiza; 
a chama em redor do tronco ardente
para beijar outra chama até desliza;
e o salgueiro, inclinando-se sem pejo, 
ao rio que o beijou devolve o beijo."

Gustavo Adolfo Bécquer, Rimas, trad. José Bento, Lisboa: Relógio d'Água, 1994, p. 57. 

No comments: