ANIVERSÁRIO

"Pesado,
cresço para baixo,
lanço
raízes para o fundo,
as águas da terra
descobrem-me, sobem,
vem-me o sabor amargo - tu
és sem terra,
pássaro para os ares, mais leve
sempre na luz,
só o medo te
prende ainda
ao vento terreno."

Johannes Brobowski, Como Um Respirar - antologia poética, trad. João Barrento, Lisboa: Cotovia, 1990, p. 43.