Saturday, January 17, 2026

CLIMA



"De nós já teve o mundo a sua conta;
Ganhar, gastar - não tarda estamos gastos:
Perdemos da Natura os dotes castos;
Custou-nos a inocência esta afronta!
O mar que o belo ventre à lua aponta;
Os ventos que uivam rentes e de rastos
Colhidos são quais flores em mansos pastos;
Por tudo isto andamos nós à tonta;
Não se nos dá! Meu Deus! Fosse eu pagão
E em credo gasto houvesse eu mamado;
Assim eu visse aqui no grato chão
Alguma esperança, que ando desolado;
Proteu dos mares surgindo, ou Tritão
Soprando o velho corno ataviado."


William Wordsworth, Poemas Escolhidos, seleção e tradução de Daniel Jonas, Lisboa: Assírio & Alvim, 2018, p. 223. 

No comments: