Tuesday, December 7, 2010

EM SHANGRI-LA



" - A gema tem facetas - disse o chinês -, e é possível que muitas religiões sejam moderadamente verdadeiras.
- Concordo com isso - declarou Bernard, entusiasmado. - Nunca acreditei em zelos sectários. Chang, você é um filósofo, não me quero esquecer dessa sua observação. «Muitas religiões são moderadamente verdadeiras.» Vocês lá de cima da montanha devem ser um grupo de tipos sensatos, para terem-no descoberto. E têm razão, estou absolutamente certo disso.
- Mas nós - respondeu Chang, sonhador - estamos apenas moderadamente certos."


James Hilton, Horizonte Perdido, trad. Fernanda Pinto Rodrigues, Mem Martins: Publicações Europa-América, 1986, p. 81.

No comments: