Saturday, March 29, 2014

HANTISE



"Aqui fiz bruscamente uma nova pausa e desta vez com um sentimento de espanto violento, porque não havia lugar para duvidar de que não tivesse realmente ouvido (em que direcção, era-me impossível adivinhá-lo) um som enfraquecido e como que longínquo, mas duro, prolongado, singularmente penetrante e rangente, a contrapartida exacta do grito sobrenatural do dragão descrito pelo romancista, e tal como a minha imaginação já o figurava."

Edgar Allan Poe, "A Queda da Casa de Usher", trad. João Costa, Lisboa: Editores Associados, s.d., p. 73. 

No comments: