"O CORO - Não conseguireis vergar a nossa inflexível decisão.
AS AIAS - E vós não conheceis o futuro.
O CORO (Antístrofe 3.) - Pois se ninguém pode ler no espírito de Zeus, abismo insondável!
AS AIAS - Curai de medir melhor os vossos votos!
O CORO - Que medida quereis que observemos?
AS AIAS - Guardai-vos de escrutar com excessiva curiosidade os segredos dos deuses."
Ésquilo, As Suplicantes, trad. Urbano Tavares Rodrigues, Lisboa: Editorial Inquérito, s.d., pp. 61-62.
No comments:
Post a Comment