Thursday, April 19, 2012

TRÊS PROPOSIÇÕES KAFKIANAS


"Temos o conhecimento. Quem se esforça particularmente por atingi-lo, é suspeito de se esforçar contra ele.

Antes de penetrares no Santo dos Santos, deves deixar os sapatos, não somente os sapatos, mas tudo, fato de viagem e bagagens, depois a tua nudez e tudo o que se esconde debaixo da nudez, depois o núcleo dos núcleos, depois o resto e depois ainda a aparência do inextinguível fogo. Só o fogo é absorvido pelo Santo dos Santos e deixa-se absorver por ele, não podendo nenhum dos dois resistir a tal.

Para a queda original havia três castigos possíveis: o mais doce, que de facto se consumou, a expulsão do Paraíso; o segundo: a destruição do Paraíso; o terceiro: - e esse teria sido o castigo mais terrível - a inacessibilidade da vida eterna, deixando imudado o resto das coisas."

Franz Kafka, Antologia de Páginas Íntimas, trad. Alfredo Margarido, 3ª ed., Lisboa: Guimarães Editores, 2002, p. 168.

No comments: