Saturday, January 11, 2014

NAïVETÉ



"Havia em Ralph uma provisão secreta de indiferença, como o bolo suculento que a velha criada bondosa insinua no primeiro farnel que o menino leva para a escola, e que o ajudou a reconciliar-se com o sacrifício."

Henry James, Retrato de Uma Senhora, trad. Cabral do Nascimento, Lisboa: Relógio D'Água, 1996, p. 60. 

No comments: