Thursday, January 9, 2014

OLÍMPIA, NOVAMENTE




"Ah, devolvesse-me ele a angústia antiga
a adensar-me em fascínio o coração,
dos muros pendeu uma estriga
do pranto em flor dos olhos de Tristão.

Então sofrias tu, mas ressurgias,
morreste então, mas foi forte de amor,
a cada passo e volta hoje verias:
vazios estão os campos sem ardor.

É o vazio uma de tais oferendas
que o obscuro revelam na verdade:
recebes deste, angustiado, as prendas,
mas essa angústia é de outra qualidade."


Gottfried Benn, 50 Poemas, trad. Vasco Graça Moura, Lisboa: Relógio D'Água, 1998, p. 67. 

No comments: