"Veriedes tantas lanças premer e alçar,
tanta adágara foradar e passar,
tanta loriga falssar e desmanchar,
tantos pendones blancos salir vermejos en sangre,
tantos buenos cavallos, sin sos dueños andar.
Los moros llaman Mafómat e los cristianos santi Yague.
Cadien por el campo en un poco de logar
moros muertos mil e trezientos ya."
Cantar de Mío Cid, ed. Enrique Rull, Barcelona: Ediciones Orbis, 1983, p. 41.
No comments:
Post a Comment