VÉSPER

"A estrela da tarde está
madura
e sem nenhum perfume. 

A estrela da tarde é
infecunda
e altíssima: 

depois dela só há
o silêncio."


Orides Fontela, "Teia", in Poesia Completa, ed. bilingue trad. catalã de Joan Navarro, Barcelona: Edicions de 1984, 2018, p. 688.