Sunday, February 17, 2019

TEMPORÁRIO


"Apertaste os lábios como se reprovasses. Mas ao mesmo tempo os teus olhos estreitaram-se tristemente, como para mostrar que não me censuravas. Fui avassalado por um terrível sentimento de remorso. Não devia ter sido. Tencionava falar de algo completamente diferente. 
- Mas, afinal de contas, acaba de ocorrer-me a ideia... talvez não seja mau ir de vez em quando ao cinema. Toda a gente se mete na cara dos atores. Ninguém precisa da sua. Um cinema é um lugar onde se paga para mudar temporariamente de cara. 
- Isso é verdade. Talvez seja realmente bom ir ao cinema de vez em quando."

Kobo Abe, A Máscara, trad. Daniel Gonçalves, Porto: Civilização Editora, 1970, p. 113. 

No comments: