Saturday, August 1, 2020

GALOPE



"Este diabo trazia um livro na mão e uma foice na outra. Ameaçava matar o cavaleiro se ele não se convertesse à religião de Maomé. Então, pressentindo o perigo em que se encontrava o cavaleiro, fiz um esforço titânico e suponho que comuniquei algo por gestos. Mas simultaneamente, os dois enforcados saltaram sobre mim e arrastaram-me para fora da caverna onde encontrei outra vez o bode preto. Um dos enforcados montou o bode e o outro montou sobre os meus ombros e a seguir forçaram-nos a galopar por montes de vales."

Jan Potocky, Manuscrito de Saragoça, trad. Dórdio Guimarães, Torres Vedras: Tertúlia do Livro, s.d., p. 107. 

No comments: