"É tudo muito estranho, concluiu. E continuou pensativo porque o insondável enigma do Sonho assombrava-o. Seriam estas visões, como o homem durante muito tempo acreditou, uma viagem para fora do corpo, um impulso projectado para fora do mundo, uma vadiagem do espírito fugido à sua hospedaria carnal, errante ao acaso das regiões ocultas, em anteriores futuros limbos?"
J.-K. Huysmans, O Castelo do Homem Ancorado, trad. Aníbal Fernandes, Lisboa: Sistema Solar, 2018, p. 53.
No comments:
Post a Comment