Wednesday, September 5, 2012

POUSO


"(Parábase)

Fracos humanos como folhas ligeiras, imponentes criaturas amassadas em lodo e privadas de asas, pobres mortais condenados a uma vida efémera e fugitiva como a sombra ou como um sonho ligeiro, escutai as aves, seres imortais, aéreos, isentos de velhice, ocupados em pensamentos eternos. Aprendereis connosco a conhecer os fenómenos celestes, a natureza das aves, a origem dos deuses e dos rios, do Erebo e do Caos e podereis depois dizer a Pródico."
  Aristófanes, As Aves, trad. A. Lobo Vilela, 3ª ed., Lisboa: Editorial Inquérito, s.d., p. 58.

No comments: