DAS TENTAÇÕES ECFRÁSTICAS: FRANCIS BACON, ESTUDO SOBRE O RETRATO DO PAPA INOCÊNCIO X DE VELÁZQUEZ

"És, tempo, o inesperado
interlocutor.

Dizes-te na usura do rosto.
Dizes-te neste amigo onde descubro o estrangeiro,

o que abandonou a sua outra vida
e a retoma como se nascesse agora.

Quebra o espelho, tu
que falas através de alheia voz.

Quebra."


Luís Quintais, Verso Antigo, Lisboa: Cotovia, 2001, p. 40.