"- Perversidades? Isso é apenas um subterfúgio. Uma palavra usada pelos poetas.
- Eu pensava que era usada pelos psicólogos.
- Referia-me a fazer concessões, dar desconto... É uma expressão sem significado. A vida é uma ciência exata de conformidade com os seus próprios termos; a questão consiste apenas em encontrá-los e defini-los. O que é que não tem lógica nenhuma para si?"
Patricia Highsmith, O Preço do Sal, 2.ª ed., trad. Fernanda Pinto Rodrigues, Mem Martins: Publicações Europa-América, 1993, p. 116.
No comments:
Post a Comment