"Deus é o grande anseio que ainda não encontrou corpo,
mas que deseja a encarnação com um anseio grande e criativo.
E transforma-se por fim num cravo vermelho: Vede! Isso é Deus!
E transforma-se por fim em Helena ou Ninon: qualquer mulher
encantadora e generosa,
na sua plenitude, em toda a sua beleza, é deus tornado visível,
e qualquer homem livre e sem medo é deus, o verdadeiro deus.
Deus não existe
para além das papoilas e do peixe-voador,
dos homens entoando canções e das mulheres penteando os
cabelos ao sol.
As coisas belas são deus que veio para passar, como Jesus.
O resto, o desconhecido, é menos que um anseio."
D. H. Lawrence, Os animais evangélicos e outros poemas, trad. Maria de Lourdes Guimarães. Lisboa: Relógio d'Água, 1994, p. 227.
No comments:
Post a Comment