MERIDIANOS

 

"Meridianos, semi-
- círculos - tu tens de
os completar, entre
os outros, os carentes de olhos de coração, os
sóis das almas, sob os quais
toda a distância permanece
igualmente próxima, com
o seu vermelho-de-ninguém Nunca e
Sempre"

Paul Celan, "Poemas do Espólio", in Os Poemas, trad. Maria Teresa Dias Furtado, Lisboa: Assírio & Alvim, 2022, p. 861.