"O privilégio do primeiro homem e também o vosso! Lançar um olhar límpido e atento à grandeza, beleza, harmonia, força e variedade de todo o grande tecido da criação. Normalmente não experimentamos admiração porque não há nada de novo e sem admiração não existe atenção. Todos nós entramos no mundo com os olhos do espírito fechados e na altura em que os abrimos para o conhecimento, o hábito das coisas - independentemente de serem tão maravilhosas - não deixa espaço para o encantamento. Os sábios sempre se apoiaram na reflexão, imaginando-se recém-chegados ao mundo, detendo-se sobre os seus prodígios - porque cada coisa é um -, admirando a perfeição e filosofando engenhosamente. Como alguém vagueando distraidamente pelo mais aprazível dos jardins segue o seu caminho sem notar a beleza das suas plantas ou a variedade das suas flores e depois, notando-a, se volta e começa a deleitar-se com todas e cada uma das plantas e flores, assim fazemos nós: viajamos do berço ao túmulo mal reparando na beleza e na perfeição do universo. Os sábios voltam-se sempre para trás, renovando o seu prazer e contemplando cada coisa com uma nova atenção, se não um novo olhar."
Baltasar Gracián, Espelho de Bolso para Heróis, trad. Ana Cecília Simões, Lisboa: Edições Temas da Actualidade, 1996, pp. 54-55.
No comments:
Post a Comment